RIA 0th:命名常规

命名常规是RIA | Wiki关于确定条目标题的指导方针。本方针主体分为“命名原则和惯例”与“技术要求”两部分, 并附有一些种类的条目对于条目命名的具体规定。命名惯例是社群长期以来约定俗成, 并且获得共识成文的做法, 应该对绝大多数条目有效; 但它在特定情况下可能不适用。技术要求部分对所有条目的标题都有效。如果条目所属的专门领域存在具体命名规定, 应遵照该规定执行, 而不再按照命名惯例的要求确定名称; 但这些条目仍需遵守技术要求一节的规定。

本方针仅规范条目的命名。分类、模板等其他命名空间的页面可参照适用本方针; 个别领域的规定中可能包含规范其他命名空间的内容, 应遵照执行。条目命名空间下的消歧义页和重定向的命名惯例与本方针多有冲突, 但本方针中的技术要求一节应遵照执行。

总的来说，所有条目命名都应当首先使用大多数中文用户最容易理解、最不容易混淆的文字, 同时尽量确保其他人可以简单且符合常识地链接到这些条目。编者只要在命名和链接时遵循一致的约定, 就可以简单地将链接引到正确的条目中。

命名原则和惯例

本节描述对于条目命名的原则和主要惯例, 以及遭遇惯例间冲突和用字、用语不同时的处理原则。

除非专题另有规定, 否则条目命名当符合所有技术要求, 及尽量符合所有命名原则; 命名原则优先于主要命名惯例, 条目命名符合越多命名原则越好。

命名原则

在本wiki, 条目的命名应当遵守以下的主要原则。它们之间有时存在冲突; 此时编者需要选择倾向于其中某些原则, 而放弃其他的某些原则。

名从主人

如果一个条目所描述的主体事物, 它的拥有者或代表者的官方中文资料里有出现到该事物的中文名称的, 优先考虑使用该中文名称。

在特定的情况下 (比如聚落和鸟居的官方名称不是简体中文时) , 本惯例优先于优先使用简体中文原则, 例如“Gasherbrum”和“熱海”。

优先使用简体中文

本wiki是关于RIA这个社群的wiki, 而RIA这个社群的主要语言是简体中文 (分得更细一点, 在中国大陆通行的简体中文, zh-Hans-CN) , 所以条目的标题通常是简体中文标题。如果有不存在中文翻译的名称, 则应使用原文名称。至于个别专题下条目的命名, 如有对应子方针, 则应以该子方针指引之规则为优先。

使用常用名称

条目名称应该是多数人认可的常见名称。一般情况下, 常用的名称也是较为简短的, 可以避免条目名称过于冗长。使用常用的名称作为标题也更易于读者搜寻。

易于识别

条目标题应该易于识别, 尤其是对于条目主题有一定认识者应该能够识别条目主题为何。

防止歧义

条目名称应该避免存在不同的义项。当多个不同的义项都写有条目时, 应按照消歧义的要求调整条目名称。

主要命名惯例

除上述命名原则之外, 尚有以下命名惯例, 一般情况下应遵守这些惯例:

使用全称

请尽量不要使用简称或缩写来命名条目, 除非这个名称只有它使用, 且这个名称大部分人都知道, 以及大部分人在大部分时间只使用这个名称; 尽量避免使用中文或外文缩写, 除非该缩写已经被公认为专有名词, 例如“苏联”、“IBM”等。

有些名称在某些地域或人群中可能很习惯用简称或俗称, 而这一简称 (俗称) 对其它地方、领域的人来说可能就不认识或不熟悉。如果您来自这些习惯使用简称 (俗称) 的地域或群体, 请在条目命名时格外注意使用全称 (官方名称) 。

避免出现特殊符号

原则上条目名不应出现任何符号, 能避免符号则不使用符号。当然有一些例外 (比如消歧义、连字号等) 。具体规范和示例请查看#特殊符号的使用一节。

使用外文命名时的专门要求

如果一个条目需要使用英文等其他语言命名时, 在创建页面的时候, 需要遵守下面的规则。

使用小写

条目名称中的外文大小写应符合该语言通常行文的规范, 不应全部大写。如对于英文词而言, 除专有名词、部分缩写等总是大写的词以外, 首字母以外不应使用大写。部分语言在罗马化后没有对于大小写的规范, 此时参照英文的规则处理。

缩写中不应使用点来分隔

比如“FDI”不应写成“F.D.I”。

特殊符号的使用

如上所述, 原则上条目名不应出现任何符号。

括号

用作消歧义的括号, 请使用半角括号 “(”“)” 作为标题中的括号, 括号前有一个半角空格。如: 千岛湖 (一周目)。

需要注意的是, 由于技术限制, 花括号 ({ }) 、方括号 ([ ]) 、尖括号 (< >) 之半角形式均不允许出现在页面标题中。如果不得不使用此类符号, 只能使用全角符号。

书名号

作品类条目 (包括但不限于：书、篇、报纸、刊物、歌曲、戏曲) 的条目名不带书名号。但在条目正文中, 书名号正常使用。

连字符

连接号即连字符。wiki允许两种连接号在标题中使用, 一种是全角连字符“－” (U+FF0D Fullwidth Hyphen-Minus 全宽连字暨减号) , 另一种是半角连字符“-” (U+002D Hyphen-Minus 连字暨减号) 。

• 全角连字符“－”主要用于中文、日期或时间的连接, 如“上海－台北”、“2019年8月17日－2020年8月16日”等。此处的一个例外是外文人名, 将在半角连字符处说明。
• 半角连字符“-”主要用于外文、阿拉伯数字以及外文人名的连接。比如“UTF-8”、“ISBN 7-100-01777-7”、“玛丽亚·斯克沃多夫斯卡-居里”等。

间隔号

间隔号用于某些非汉族人名内部或书目当中, 基本用不到。标准间隔号是 “·” (U+00B7 Middle Dot 中点) 。

技术要求

避免使用条目的名称来表示条目的层次

比如“RIA Zeroth历史”既可属于“RIA Zeroth”, 又可属于“历史”, 所以不要使用“RIA Zeroth/历史”这种方式命名页面。使用“RIA Zeroth历史”即可。

特殊符号

一些特殊符号不能使用，或者使用后会出现问题。例如你不能使用半角的管道符 (|) , 和的符号 (&) , 花括号 ({ }) , 方括号 ([ ]) , 井号 (#) 作为条目的名称。

长度限制

标题长度被限制为255字节。而一个常用汉字的UTF-8编码大约需要占用3个字节, 所以汉字使用UTF-8编码存入后, 大约只能存入85或更少个汉字。