小林静華
更多操作
迪...迪歪...
— kumaria_927 念出 DylanLynn 名字的尝试
名字
| 小林静華 | |
|---|---|
 小林还没有放图片 | |
| 不知道该写点什么 | |
| 写点什么呢 | 不知道 |
| 总得写点什么吧 | w |
| 先写点东西放在这里填空 | e |
| 改天再写 | l |
| 咕 | l |
「wish」
小林最开始的名字是「wish」，既被别人这么叫，也这样自称。
「wish」这个名字是小林在初中的时候获得的。英语课上学到这个单词之后，大家就开始用这个名字来称呼小林，小林本人也蛮喜欢的。除此之外英语老师也被用课本上的单词取了名字，叫「unbelievable」。尽管到了高中的时候被好朋友取了新的名字叫做「好甜」，但似乎除了这位好朋友没有人选择这样来称呼小林，以至于后来连这位取名的好朋友也开始用「wish」了。小林一直很喜欢「wish」这个名字，它就像「hope」或「faith」一样，有种能给人带来希望的感觉。
以此为基础，小林入服时使用的id为SewAWish，意为「编织一个愿望」。本以为是个不错的名字，但在屡次被33称为Sew桑之后无可奈何，选择更换了id。
「林迪」
「林迪」是「Dylan Lynn」(/'dɪlən lən/)的音译，虽然如果你把Dylan Lynn直接放进翻译软件会得到迪伦·林恩。这种翻译方式是林迪从手头一本《Gone With the Wind(飘)》中学到的。女主角Scarlet O'Hara被译为郝思嘉，是一种较为符合中文名字的翻译方式。
「林迪」这个名字实际上出于小林即将在RiaBBS连载的轻小说《Lost & Found(失物招领)》。黑发红瞳的女高中生林迪，同时又是一个富家大小姐，是书中的女主角。除了「林迪」之外，书中的其他角色也采用了相同的翻译方式来取名字，如汪威(Wedge Walker)、安宁可(Nico Anderson)。敬请期待小林的写作。尽管小林并不是富家大小姐，书中的林迪确实是以现实中的小林为原型的，小林在构思创作的时候自然而然能与林迪产生很多共鸣，于是决定将书中人物的名字拿来作为自己的名字。
「小林静華」
「小林静華」(罗马字：Kobayashi Shizuka)是小林给自己取的日本名字。选择姓小林一是因为自己姓林，二是因为觉得こばやし读起来很好听。选择名静完全是心血来潮，后来在红群请求大家的帮助给名字再添一个字，想要一个あ段放在后面，百般挣扎之后选择了か音，取華字。
这是小林专门为自己取的名字，所以非常喜欢和欢迎大家这样来称呼。
喜欢的朋友们
东部联合
妖怪之里
运营组
其他狐朋狗友
我同学
咕
回头再写